CAHSEE Elegibilidad del Estudiante
Nota: La sección 37254 del Código de Educación requiere que el siguiente aviso se ponga en la oficina de una escuela con estudiantes de los grados de 10 a 12, en la oficina del distrito y en el sitio web del distrito. El aviso debe cumplir con los requisitos de traducción la sección 48985 del Código de Educación.
Valenzuela/PROGRAMA DE SERVICIOS DE INSTRUCCIÓN INTENSIVOS PARA PREPARARSE PARA EL CAHSEE Acuerdo de resolución de una demanda
Aviso de Elegibilidad del Estudiante
AVISO PARA PADRES/TUTORES Y ALUMNOS:
ELEGIBILIDAD DE LOS ESTUDIANTES PARA RECIBIR AYUDA CON LA PREPARACIÓN PARA EL EXAMEN DE EGRESO DE LA PREPARATORIA DE CALIFORNIA DESPUÉS DEL GRADO 12
Estimados padres, tutores y alumnos:
En cumplimiento con la sección 37254 del Código de Educación de California, se les notifica por medio del presente que:
- Los alumnos, incluidos los estudiantes de inglés como segunda lengua, que no hayan aprobado una o las dos partes del Examen de Egreso de la Preparatoria de California (CAHSEE por sus siglas en inglés) antes del fin del grado 12 tendrán derecho a servicios de instrucción intensivos por hasta dos años consecutivos después de terminar el grado 12 o hasta que aprueben las dos pruebas del examen, lo que ocurra primero;
- Los estudiantes de inglés que no hayan aprobado una o las dos pruebas del CAHSEE antes del fin del grado 12 tendrán el derecho de recibir servicios para mejorar su dominio del inglés, según sus necesidades, para aprobar las dos pruebas del CAHSEE que no hayan probado por hasta dos años consecutivos después de terminar el grado 12 o hasta que aprueben las dos pruebas del examen, lo que ocurra primero;
- Los alumnos que no hayan aprobado una o las dos partes del CAHSEE antes del fin del grado 12 tendrán el derecho de presentar una reclamación acerca de los servicios de instrucción intensivos, de acuerdo con los Procedimientos Uniformes de Presentar una Queja, si no tuvieran la oportunidad de recibir servicios de instrucción intensivos por hasta dos años académicos consecutivos después de terminar el grado 12 o hasta que aprueben las dos pruebas del examen, lo que ocurra primero.
Si usted tiene alguna pregunta sobre los criterios necesarios para recibir estos servicios, desea obtenerlos o presentar una reclamación referente a estos servicios, por favor, hable con Pamela Mari del Departamento de Servicios de Apoyo para Estudiantes (Student Support Services), 526 B Street, Davis, California; (530) 757-5300 ext. 116.
