DJUSD Summer School 

 

Elementary Summer School

DJUSD Elementary Summer School, Power Up!, supports specific student groups including Migrant, Special Education, and students requiring targeted reading intervention. This year our Power Up! summer program session will be at Birch Lane Elementary.
La escuela primaria de verano en DJUSD “¡Power Up!” apoya a grupos de estudiantes específicos, incluyendo a estudiantes migrantes, estudiantes de educación especial y estudiantes que requieren intervención de lectura específica. Este año nuestra sesión del programa de verano ¡Power Up! será en la escuela primaria Birch Lane.

Who is eligible for Power Up!? / ¿Quién es elegible?
Power Up! is an invitation-only program. 

¡Power Up! Es un programa sólo con invitación.
Where will Power Up! take place? / ¿Dónde?
Birch Lane Elementary School 
Contact: [email protected]

Escuela primaria Birch Lane
Contacte: [email protected]
When will Power Up! be held? / ¿Cuando?
  • June 17 - July 25, 2024
  • Monday - Thursday
  • 8:30 a.m. - 12:00 p.m.
  • Holidays will occur on June 19 and July 4
  • 17 de junio de 2024 - 31 de julio de 2024
  • Días: Lunes - Jueves
  • Hora: 8:30 a.m. - 12:00 p.m.
  • Días feriados: miércoles 19 de junio y jueves 4 de julio de 2024 (las escuelas estarán cerradas)
Will nutrition services/meals be provided? / Nutrición
Breakfast and lunch will be provided. 

Se proporcionará almuerzo sin costo.


Secondary Summer School


DJUSD’s Secondary Summer School allows for students to recover/remediate 5 credits (one semester course) per 3-week session using a grading for mastery approach. In total, students can remediate/recover up to 10 credits upon successful completion of two 3-week sessions.

La escuela secundaria de verano de DJUSD permite a los estudiantes recuperar 5 créditos (un curso semestral) por sesión de 3 semanas utilizando un enfoque de calificación por dominio. En total, los estudiantes pueden actualizar o recuperar hasta 10 créditos al completar con éxito dos sesiones de 3 semanas.

Who is eligible for secondary summer school? / ¿Quién es elegible para la escuela secundaria de verano?

Students must be enrolled in grades 10-12 within DJUSD for the 2024-25 school year, and have received a grade of a ‘D’ or ‘F’ in a core academic course (English, Math, Science, Social Studies).

  • Debe estar inscrito en los grados 10 -12 dentro del DJUSD para el año escolar 2024-25
  • Haber recibido una calificación de ‘D’ o ‘F’ en algún curso académico básico.
     

Where will secondary summer school be held? / ¿Dónde se llevará a cabo la escuela secundaria de verano?
Summer school 2024 will be held in-person at Harper Junior High. 

La escuela Secundaria de verano 2024 de DJUSD se llevará a cabo en persona en Harper Junior High School.  
When will secondary summer school be held? / ¿cuando?
  • Monday - Thursday, 8:30 a.m. - 12:30 p.m. 
  • There will be two sessions.
    • Session 1 is June 17 through July 3
    • Session 2 is July 8 through July 26 
  • Holidays will occur on June 19 and July 4
  • Lunes - Jueves 
  • 8:30 a.m. - 12:00 p.m.
    • Sesión 1: 17 de junio - 3 de julio
    • Sesión 2: 8 de julio - 26 de julio
  • Días feriados: miércoles 19 de junio y jueves 4 de julio de 2024 (las escuelas estarán cerradas)
How do I enroll my student in secondary summer school? / ¿Cómo inscribo a mi estudiante en la escuela de verano?
DJUSD Secondary Summer School follows an Opt Out approach, meaning students in need of credit recovery or remediation will be automatically enrolled into summer courses by their current school counselor. Counselors will be in contact with students and families to confirm enrollment.

Los consejeros de DJUSD seleccionan a estudiantes que necesiten actualizar una calificación o recuperar créditos al inscribirlos automáticamente en cursos de verano. Los consejeros se comunicarán con el estudiante y los padres de familia para confirmar la inscripción.  
Will nutrition services/meals be provided? / Nutrición
Breakfast is available to students from 8:00 - 8:25 a.m. and during the break from 10:25 - 10:40 a.m. Lunch is available from 12:30 - 1:00 p.m.

El desayuno está disponible para los estudiantes de 8:00 a.m. - 8:25 a.m. y durante el receso 10:25 a.m. a 10:40 a.m. El almuerzo estará disponible para los estudiantes de 12:30 p.m. a 1:00p.m.



Migrant Summer Program


The DJUSD Summer Bridge is a six-week enrichment program designed to build confidence and provide mentorship to migrant students attending Power Up! Roundtrip transportation is available for Davis Migrant Camp residents only.

DJUSD Summer Bridge es un programa de enriquecimiento de seis semanas diseñado para generar confianza y brindar tutoría a los estudiantes migrantes que asisten al programa Power Up! Se dispone de transporte de ida y vuelta únicamente para los residentes del Campo del Sol.

Who is eligible for the Migrant Summer Bridge Program? / ¿Quién es elegible?
Current DJUSD Migrant students.

Estudiantes migrantes que están actualmente inscritos en escuelas de DJUSD.
Where will the Migrant Summer Program be held? / ¿Dónde?
The Migrant Summer Bridge Program will be held at Birch Lane Elementary.

Escuela Primaria Birch Lane.
When will the Migrant Summer Bridge be held? / ¿Cuando?
  • June 17 - July 31
  • Monday - Thursday
  • 12:00 - 3:30 p.m.
  • Holidays will occur on June 19 and July 4
  • 17 de junio de 2024 - 31 de julio de 2024
  • Días: Lunes-Jueves
  • Hora: 12:00 - 3:30 pm
  • Días feriados: miércoles 19 de junio y jueves 4 de julio de 2024
How do I enroll my students in Migrant Summer Bridge? / ¿Cómo inscribo a mi estudiante en Migrant Summer Bridge?
Enrollment is by invitation only.

La inscripción es únicamente por invitación.

Summer S.P.A.R.K. Camp


DJUSD is hosting an Expanded Learning Summer S.P.A.R.K. Camp, located at Birch Lane Elementary. Students will have opportunities to engage in a variety of enrichments, including art, science, jiu-jitsu, cooking, outdoor recreation, reading enrichment and more.

Who is eligible for Summer S.P.A.R.K. Camp and how do I apply?
  • Space is limited and enrollment is not guaranteed. Enrollment is NOT first come first serve.
  • Enrollment will be based on DJUSD ELO-P priorities.
  • Applications are due by April 30, 2024 and enrollment confirmation emails will be sent out in mid-May
  • Once the camp is full, a waitlist will be formed.
  • If you have completed an interest form for Power Up! Summer School, you do not need to complete this form.

 

  • Tenga en cuenta que completar este formulario no garantiza un lugar en el Campamento de Verano S.P.A.R.K. 
  • Los lugares son limitados, las inscripciones se basan en las prioridades del programa ELO-P del distrito y no por orden de llegada.
  • La fecha límite para entregar solicitudes es el 30 de Abril
  • La confirmación de la inscripción será enviada por correo electrónico y por carta a mediados del mes de Mayo.
  • Una vez que el campamento esté lleno, se formará una lista de espera.
  • Si completo un formulario de interés para la Escuela de Verano Power Up!, no necesita completar este formulario

When and where will Summer S.P.A.R.K. Camp take place?
  • Camp will run from June 17 to July 26 with no camp on June 19, July 4 and July 5.
  • Half Day - Monday - Thursdays: June 17 - July 25 from 12 PM - 5:30 PM
  • Full Day - Fridays: June 21, 28, July 12, 19, 26 from 8:30 AM - 5:30 PM

  • 17 de Junio - 26 de Julio (no hay campamento el 19 de Junio, 4 y 5 de Julio)
  • Medio día - Lunes a Jueves: Junio 17 a Julio 25 del 2024, de 12 PM - 5:30 PM
  • Dia Completo - Viernes: Junio 21 y 28, Julio 12, 19 y 26; de 8:30 AM - 5:30 PM

Will nutrition services be provided?
Students will be provided lunch and snack from Student Nutrition Services. You may also bring your own food.

Los estudiantes recibirán almuerzo y refrigerio de los Servicios de Nutrición Estudiantil. También puedes traer tu propia comida.